Shuffle any list randomly or pick a random subset. Supports line, comma, or space-separated items. Pure client-side.